سۆنێت
-
وتار و ڕاپۆرت
شێکسپیر و هاثەوەی، ویل و ویست و ڕەگەزدۆزی
شێکسپیر و هاثەوەی، ویل و ویست و ڕەگەزدۆزی نووسینی: نەوا موکرجی شوێنی بڵاوکردنەوە: ماڵپەڕی خۆم: www.nawa.net بۆ داگرتنی ئەم ڕاڤەیە بە پی دی ئێف، لێرەدا کلیک بکە. ئەمەی لێرەدا نووسیومە ڕاڤەی ڕستەیەکی ڕۆمانی ئولیسی جەیمس جۆیسە، کە بەم شێوەیە وەرمگێڕاوە: «ئەگەر ئەوانی تر ویستی خۆیان ھەبێت ئان ڕێیەکی هەیە»؛ ڕستەکە لە دەقە ماکەکەدا (کە ئینگلییە) بەم شێوەیەیە: If others have…
Read More » -
وەرگێڕان
سۆنێتی ١٨
سۆنێتی ١٨[1] بەراوردت کەم بە ڕۆژی هاوین؟ تۆ زۆر جوانتر و لەسەرخۆتری: ڕەشەبا چرۆی نازداری ئایار ڕادەتەکێنێ، وەرزی هاوینیش زۆر کورتخایەنە؛ چاوەکەی ئاسمان زۆر جار ئێجگار گەرم هەڵدێ و تاودەدا، تاوتاو ئەو ڕووە زێڕینەی بە هەور کز و ڕەش دادێ؛ جارجارێ جوانیی هەموو جوانەکان ئاوا دەبێت و بە ڕێکەوت بێ یان گۆڕانی سروشت هەموو دەژاکێن؛ بەڵام هاوینە هەمیشەییەکەت کاڵ نابێتەوە،…
Read More »